O książce: 1994 / Mistrz intrygi detektywistycznej, król niespodziewanych zwrotów akcji, niesamowity koneser ludzkich dusz, znawca najgenialniejszych policyjnych chwytów a nawet… subtelna koneserka egzotycznych kuchni. Być może zestaw tych zalet byłby więcej niż wystarczający dla kilkunastu autorów kryminałów. Ale najbardziej niesamowite jest to, że wszystkie te cechy charakteryzują jednego wspaniałego pisarza. Już pierwsze strony słynnej powieści „Uderz tam, gdzie boli” posłużą za paszport do świata pełnego niesamowitych przygód i strasznych tajemnic – świata książek Jamesa Hadleya Chase’a, w którym ten numer nigdy się nie nudził obejmuje następujące powieści: Złota rybka nie ma miejsca do ukrycia (powieść, przeł. L. Borisowa) Dla mnie liść figowy (powieść, przekład L. Borisowa) Uderz mocno (powieść, przekład N. Krasnoslobodsky)